This course will introduce students to Quality Improvement and the significance of this to​nursing practice and improving patient care in today’s complex health care system.​Application of quality improvement to nursing will be achieved through a focus on two key​aspects of nursing practice-patient-centered care and multidisciplinary teamwork. An​evidenced based model, fundamental to all aspects of quality improvement, will be discussed​and building on this, students will be facilitated in the development of a variety of tools that​support the ongoing process of improving quality in the workplace.មុខវិជ្ជានេះនឹងណែនាំនិស្សិតអំពីការពង្រឹងគុណភាពនិងសារសំខាន់របស់វានៅក្នុងការអនុវត្តន៍ការថែទាំនិងធ្វើឱ្យមានភាពប្រសើរឡើងនូវការថែទាំអ្នកជំងឺនៅក្នុងប្រព័ន្ធសុខាភិបាលដែលមានលក្ខណៈស្មុគស្មាញនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ការអនុវត្តន៍ការពង្រឹងគុណភាពក្នុងវិស័យថែទាំនឹងសម្រេចបានតាមរយៈការផ្ដោតទៅលើទិដ្ឋភាពនៃការអនុវត្តន៍ការថែទាំសំខាន់ៗចំនួនពីរគឺ ការថែទាំផ្ដោតលើអ្នកជំងឺនិងក្រុមការងារចម្រុះ។ តាមរយៈគំរូផ្អែកលើភស្តុតាងវិទ្យាសាស្ត្រដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់គ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃការពង្រឹងគុណភាពនឹងត្រូវលើកយកមកពិភាក្សា ព្រមទាំងដើម្បីបំពេញបន្ថែមលើចំណុចនេះ និស្សិតនឹងទទួលបានការសម្របសម្រួលក្នុងការបង្កើតឧបករណ៍ផ្សេងៗជាច្រើនដែលផ្តល់ការគាំទ្រដល់ដំណើរការនៃការពង្រឹងគុណភាពនៅក្នុងកន្លែងធ្វើការជាប់បន្ត។
This course introduces students to the key aspects of disaster management following international guidelines. It provides students with the specific knowledge, skills, and behaviors required to assist in the management of public health emergencies and natural disasters. Nursing roles in disaster situations include ensuring safety of oneself, the victims, and the immediate environment, prioritizing and triaging of victims, applying first aid, effective communication and coordination of care while working within the scope of practice and national guidelines.មុខវិជ្ជានេះ ណែនាំនិស្សិតអំពីទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗនៃការគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយដោយអនុវត្ត តាមគោលការណ៍ណែនាំអន្តរជាតិ។ មុខវិជ្ជានេះផ្ដល់ជូននិស្សិតនូវចំណេះដឹង ជំនាញ និងឥរិយាបថជាក់លាក់ដែលចាំបាច់ដើម្បីជួយដល់ការគ្រប់គ្រងស្ថានភាពបន្ទាន់និងគ្រោះធម្មជាតិផ្នែកសុខភាពសាធារណៈ ។ តួនាទីគិលានុបដ្ឋាកនៅក្នុងស្ថានភាពគ្រោះមហន្តរាយ គឺរួមបញ្ចូលទាំងការធានាសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកសង្រ្គោះខ្លួនឯង ជនរងគ្រោះនិងបរិស្ថានជុំវិញ ការកំណត់ អាទិភាពនិងការបែងចែកជនរងគ្រោះ ការសង្គ្រោះបឋម ការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងការសម្របសម្រួលការថែទាំដែលស្ថិតក្នុងដែនកំណត់នៃការអនុវត្តន៍ និងគោលការណ៍ណែនាំថ្នាក់ជាតិ។
This course introduces nursing students to both the principle and the practice of the specialty​area of peri-operative nursing. Theoretical knowledge is integrated with prior knowledge and​skills of infection control. Students will follow a patient through the peri-operative process​from pre-operative assessment to post-operative nursing care and acquire basic nursing skills​for safe care delivery.មុខវិជ្ជានេះណែនាំនិស្សិតគិលានុបដ្ឋាកអំពីគោលការណ៍និងការអនុវត្តន៍ផ្នែកជំនាញឯកទេសនៃការថែទាំជុំវិញការវះកាត់។ ចំណេះដឹងផ្នែកទ្រឹស្ដីត្រូវបានដាក់បញ្ចូលគ្នាជាមួយចំណេះដឹងនិងជំនាញដែលមានស្រាប់ផ្នែកការបង្ការនិងត្រួតពិនិត្យការចម្លងរោគ។ និស្សិតនឹងតាមអ្នកជំងឺនៅពេញមួយដំណើរការជុំវិញការវះកាត់ ចាប់ផ្តើមពីការប៉ាន់ប្រមាណមុនពេលវះកាត់រហូតដល់ ការថែទាំអ្នកជំងឺក្រោយវះកាត់។ និស្សិតនឹងទទួលបានជំនាញថែទាំមូលដ្ឋានសម្រាប់ការផ្ដល់ ការថែទាំប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។
A major focus of this course is for students to undertake a project that will help them​តransitioning into the role of a registered professional nurse. They will be supported with selfreflection activities as well as a review of legal and ethical boundaries of practice and​professional nursing guidelines. Essential requirements of nurses as well as contemporary​issues in relation to professional nursing practice will be discussed as well as a review of​requirements for registration and licensure for professional nurses.ចំណុចផ្តោតសំខាន់នៃមុខវិជ្ជានេះ គឺនិស្សិតធ្វើគម្រោងមួយដែលនឹងជួយពួគគាត់ផ្ដោតលើការផ្លាស់ប្ដូរពីនិស្សិត ទៅជាគិលានុបដ្ឋាកវិជ្ជាជីវៈដែលបានចុះបញ្ជិកា។ ពួកគេនឹងទទួលបានការគាំទ្រ តាមរយៈការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីខ្លួនឯង ក៏ដូចជាការពិនិត្យនូវព្រំដែនច្បាប់និងក្រមសីលធម៌នៃការអនុវត្តន៍និងគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់វិជ្ជាជីវៈថែទាំ។ លក្ខខណ្ឌតម្រូវសំខាន់ៗរបស់គិលានុបដ្ឋាក ក៏ដូចជាបញ្ហាដែលកំពុងកើតមានពាក់ព័ន្ធនឹងការអនុវត្តន៍វិជ្ជាជីវៈថែទាំ នឹងត្រូវលើកយកមកពិភាក្សា ក៏ដូចជាពិនិត្យឡើងវិញនូវលក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការចុះបញ្ជិកានិងផ្ដល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់គិលានុបដ្ឋាកវិជ្ជាជីវៈ។
This course introduces students to the basic concepts of leadership and management​applicable to a nurse’s roles. It emphasizes the application of leadership and management​skills in nursing care. Students will also learn about the dynamics of working in a nursing​​team and a multidisciplinary team. Students will be introduced to the structure of the​Cambodian healthcare system and how health services are provided to improve public health.មុខវិជ្ជានេះណែនាំនិស្សិតអំពីគោលគំនិតមូលដ្ឋាននៃភាពជាអ្នកដឹកនាំនិងការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងតួនាទីរបស់គិលានុបដ្ឋាក។ មុខវិជ្ជានេះក៏សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការអនុវត្តន៍ជំនាញភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងការគ្រប់គ្រងក្នុងការថែទាំជំងឺ។ និស្សិតក៏នឹងសិក្សាអំពីសក្ដានុពលនៃការធ្វើការនៅក្នុងក្រុមគិលានុបដ្ឋាកនិងក្រុមការងារចម្រុះ។ និស្សិតក៏នឹងទទួលបានការណែនាំអំពីរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រព័ន្ធសុខាភិបាលកម្ពុជា និងអំពីរបៀបផ្ដល់សេវាសុខាភិបាលដើម្បីធ្វើឱ្យសុខភាពសាធារណៈមានភាពប្រសើរឡើង។
This course will introduce students to Quality Improvement and the significance of this to​nursing practice and improving patient care in today’s complex health care system.​Application of quality improvement to nursing will be achieved through a focus on two key​aspects of nursing practice-patient-centered care and multidisciplinary teamwork. An​evidenced based model, fundamental to all aspects of quality improvement, will be discussed​and building on this, students will be facilitated in the development of a variety of tools that​support the ongoing process of improving quality in the workplace.មុខវិជ្ជានេះនឹងណែនាំនិស្សិតអំពីការពង្រឹងគុណភាពនិងសារសំខាន់របស់វានៅក្នុងការអនុវត្តន៍ការថែទាំនិងធ្វើឱ្យមានភាពប្រសើរឡើងនូវការថែទាំអ្នកជំងឺនៅក្នុងប្រព័ន្ធសុខាភិបាលដែលមានលក្ខណៈស្មុគស្មាញនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ការអនុវត្តន៍ការពង្រឹងគុណភាពក្នុងវិស័យថែទាំនឹងសម្រេចបានតាមរយៈការផ្ដោតទៅលើទិដ្ឋភាពនៃការអនុវត្តន៍ការថែទាំសំខាន់ៗចំនួនពីរគឺ ការថែទាំផ្ដោតលើអ្នកជំងឺនិងក្រុមការងារចម្រុះ។ តាមរយៈគំរូផ្អែកលើភស្តុតាងវិទ្យាសាស្ត្រដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់គ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់នៃការពង្រឹងគុណភាពនឹងត្រូវលើកយកមកពិភាក្សា ព្រមទាំងដើម្បីបំពេញបន្ថែមលើចំណុចនេះ និស្សិតនឹងទទួលបានការសម្របសម្រួលក្នុងការបង្កើតឧបករណ៍ផ្សេងៗជាច្រើនដែលផ្តល់ការគាំទ្រដល់ដំណើរការនៃការពង្រឹងគុណភាពនៅក្នុងកន្លែងធ្វើការជាប់បន្ត។
This course introduces students to the key aspects of disaster management following international guidelines. It provides students with the specific knowledge, skills, and behaviors required to assist in the management of public health emergencies and natural disasters. Nursing roles in disaster situations include ensuring safety of oneself, the victims, and the immediate environment, prioritizing and triaging of victims, applying first aid, effective communication and coordination of care while working within the scope of practice and national guidelines.មុខវិជ្ជានេះ ណែនាំនិស្សិតអំពីទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗនៃការគ្រប់គ្រងគ្រោះមហន្តរាយដោយអនុវត្ត តាមគោលការណ៍ណែនាំអន្តរជាតិ។ មុខវិជ្ជានេះផ្ដល់ជូននិស្សិតនូវចំណេះដឹង ជំនាញ និងឥរិយាបថជាក់លាក់ដែលចាំបាច់ដើម្បីជួយដល់ការគ្រប់គ្រងស្ថានភាពបន្ទាន់និងគ្រោះធម្មជាតិផ្នែកសុខភាពសាធារណៈ ។ តួនាទីគិលានុបដ្ឋាកនៅក្នុងស្ថានភាពគ្រោះមហន្តរាយ គឺរួមបញ្ចូលទាំងការធានាសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកសង្រ្គោះខ្លួនឯង ជនរងគ្រោះនិងបរិស្ថានជុំវិញ ការកំណត់ អាទិភាពនិងការបែងចែកជនរងគ្រោះ ការសង្គ្រោះបឋម ការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងការសម្របសម្រួលការថែទាំដែលស្ថិតក្នុងដែនកំណត់នៃការអនុវត្តន៍ និងគោលការណ៍ណែនាំថ្នាក់ជាតិ។
This course introduces nursing students to both the principle and the practice of the specialty​area of peri-operative nursing. Theoretical knowledge is integrated with prior knowledge and​skills of infection control. Students will follow a patient through the peri-operative process​from pre-operative assessment to post-operative nursing care and acquire basic nursing skills​for safe care delivery.មុខវិជ្ជានេះណែនាំនិស្សិតគិលានុបដ្ឋាកអំពីគោលការណ៍និងការអនុវត្តន៍ផ្នែកជំនាញឯកទេសនៃការថែទាំជុំវិញការវះកាត់។ ចំណេះដឹងផ្នែកទ្រឹស្ដីត្រូវបានដាក់បញ្ចូលគ្នាជាមួយចំណេះដឹងនិងជំនាញដែលមានស្រាប់ផ្នែកការបង្ការនិងត្រួតពិនិត្យការចម្លងរោគ។ និស្សិតនឹងតាមអ្នកជំងឺនៅពេញមួយដំណើរការជុំវិញការវះកាត់ ចាប់ផ្តើមពីការប៉ាន់ប្រមាណមុនពេលវះកាត់រហូតដល់ ការថែទាំអ្នកជំងឺក្រោយវះកាត់។ និស្សិតនឹងទទួលបានជំនាញថែទាំមូលដ្ឋានសម្រាប់ការផ្ដល់ ការថែទាំប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។
A major focus of this course is for students to undertake a project that will help them​តransitioning into the role of a registered professional nurse. They will be supported with selfreflection activities as well as a review of legal and ethical boundaries of practice and​professional nursing guidelines. Essential requirements of nurses as well as contemporary​issues in relation to professional nursing practice will be discussed as well as a review of​requirements for registration and licensure for professional nurses.ចំណុចផ្តោតសំខាន់នៃមុខវិជ្ជានេះ គឺនិស្សិតធ្វើគម្រោងមួយដែលនឹងជួយពួគគាត់ផ្ដោតលើការផ្លាស់ប្ដូរពីនិស្សិត ទៅជាគិលានុបដ្ឋាកវិជ្ជាជីវៈដែលបានចុះបញ្ជិកា។ ពួកគេនឹងទទួលបានការគាំទ្រ តាមរយៈការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីខ្លួនឯង ក៏ដូចជាការពិនិត្យនូវព្រំដែនច្បាប់និងក្រមសីលធម៌នៃការអនុវត្តន៍និងគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់វិជ្ជាជីវៈថែទាំ។ លក្ខខណ្ឌតម្រូវសំខាន់ៗរបស់គិលានុបដ្ឋាក ក៏ដូចជាបញ្ហាដែលកំពុងកើតមានពាក់ព័ន្ធនឹងការអនុវត្តន៍វិជ្ជាជីវៈថែទាំ នឹងត្រូវលើកយកមកពិភាក្សា ក៏ដូចជាពិនិត្យឡើងវិញនូវលក្ខខណ្ឌតម្រូវសម្រាប់ការចុះបញ្ជិកានិងផ្ដល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់គិលានុបដ្ឋាកវិជ្ជាជីវៈ។
This course introduces students to the basic concepts of leadership and management​applicable to a nurse’s roles. It emphasizes the application of leadership and management​skills in nursing care. Students will also learn about the dynamics of working in a nursing​​team and a multidisciplinary team. Students will be introduced to the structure of the​Cambodian healthcare system and how health services are provided to improve public health.មុខវិជ្ជានេះណែនាំនិស្សិតអំពីគោលគំនិតមូលដ្ឋាននៃភាពជាអ្នកដឹកនាំនិងការគ្រប់គ្រងនៅក្នុងតួនាទីរបស់គិលានុបដ្ឋាក។ មុខវិជ្ជានេះក៏សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការអនុវត្តន៍ជំនាញភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងការគ្រប់គ្រងក្នុងការថែទាំជំងឺ។ និស្សិតក៏នឹងសិក្សាអំពីសក្ដានុពលនៃការធ្វើការនៅក្នុងក្រុមគិលានុបដ្ឋាកនិងក្រុមការងារចម្រុះ។ និស្សិតក៏នឹងទទួលបានការណែនាំអំពីរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រព័ន្ធសុខាភិបាលកម្ពុជា និងអំពីរបៀបផ្ដល់សេវាសុខាភិបាលដើម្បីធ្វើឱ្យសុខភាពសាធារណៈមានភាពប្រសើរឡើង។